回答内容

『奈義町誌』p.180-182によると、日本原集落が「日本原」の地名を公称したのは明治30年とある。それ以前は「日本野」と呼ばれていたとあり、『東作誌』の記事を引用している。『新訂作陽誌6』を確認したところ、勝北郡大吉庄広戸村市場分「広戸野」の項p.207-209に、「一に日本野と云ふ…」と地名の由来が載っていた。また「北は北野村滝山麓(現奈義町)より南は植月北村鳥羽野(現勝央町)までの約2里、東は下町川村の上より広戸市場分までの約22-23町の平原」とあることから、日本原高原と呼ばれている地域と重なる。『美作誌』p.1064-1065にもほぼ同様の記述あり。『奈義の里みやげ話』の「日本野　元祖　福田五平」の項にも、五平の住む辺りは「日本野(にっぽんの)」と呼ばれるようになり、やがて「日本原」という地名になったという記述がある。

回答館・回答団体

奈義町立図書館