回答内容

「仏教法話大事典」p116では「この鳥の故事は、『平家物語』巻第九、『宝物集』巻第二、『撰集抄』巻第九など、中世の物語、説話に登場するが、漢訳経典には見当たらない。日本で生まれた想像上の鳥と言われている。」となっている。 また、「総合仏教大辞典」では、日蓮宗の僧・日好（1655～1734）が「祖書の注釈を志し、録内拾遺八巻・録内扶老一五巻を編纂した」となっており、録内拾遺も日蓮宗の開祖・日蓮（1222～1282）の書がもとになっているのでやはり平家物語よりは古い出典ではない。

回答館・回答団体

岡山県立図書館