回答内容

『日本方言大辞典』では、“よめの御器（ごき）”の見出し語のもとに次のような記載があり、“よめのこし”が“よめの御器”の語形が変化したもののひとつに挙げられている。語源についての記載はない。
「①どんぐり類のへた、または、いが。江戸※020　埼玉県北葛飾郡　((よめのごーし〔合子〕))上野※020　②橡（とちのき）、楢（なら）、櫟（くぬぎ）などの実。どんぐり。（中略）((よめのこし))長野県下水内郡」
『方言俗語語源辞典』では、“よめの御器（ごき）”見出し語があり、解説文も前出資料の①と同じ内容であるが、“よめのこし”の例示はない。

回答館・回答団体

岡山県立図書館