デジタルおかやまだいひゃっか | おかやまけんりつとしょかん

レファレンスデータベース > 森鴎外などの文語体文学の口語訳

森鴎外などの文語体文学の口語訳

しつもんないよう

森鴎外や幸田露伴の作品のうち現代語訳(口語体)になっているものは出版されているか。 特に(森鴎外)「舞姫」、(幸田露伴)「幽情記」「運命」「泥人」について教えてほしい。

かいとうないよう

「舞姫」については現代語のものがあり。 露伴の3作品については見当たらず。他の作品で現代語訳されたものなら「幸田露伴江戸前釣りの世界釣り文学傑作選」があり。

かいとうかん・かいとうだんたい

岡山県立図書館

カテゴリじょうほう

カテゴリじょうほうレファレンスデータベースレファレンス事例データ岡山県立図書館2004~2006年処理事例

メタデータ

レファレンスじれい
タイトル
レファレンスじれい
タイトル

森鴎外などの文語体文学の口語訳

(モルオウガイナドノブンゴタイブンガクノコウゴヤク)

かいとうしたとしょかんまたはだんたい
かいとうしたとしょかんまたはだんたい

岡山県立図書館

(オカヤマケンリツトショカン)

じょうほうげん(かいとう)
じょうほうげん(かいとう)

「舞姫現代訳」森鴎外/〔著〕審美社2001.10 「幸田露伴江戸前釣りの世界釣り文学傑作選」幸田露伴/〔著〕つり人社2002.2

NDCぶんるい
NDCぶんるい

910:日本文学、文学碑

そのほかのメタデータをひらく
このページのURL
このページのURL

http://digioka.libnet.pref.okayama.jp/detail-jp_c/id/ref/M2005080623195746669