兵庫一件始末書上

【解読文頁一　補注】

［一］「本郷佐之介」：本郷佐野介であると思われる。『史料草案　巻之二十』「十二月廿九日」の「御国表より追々同所へ出張之面々」に「御近習物頭貝太鼓奉行　本郷佐野介」とある。また、岡山大学附属図書館のマイクロフィルム目録データベースシステムを検索しても、「本郷佐野介」はいるが、「本郷佐之介」はいない。

［二］「同宵」：五日に続けてこの記述があるが、『伊達宗城在京日記』では六日に「備前家老池田伊せ呼候処、不快ニ付番頭と外ニ壹人出る。五代但馬両人号令人之名為尋候事」との記述がある。（『伊達宗城在京日記』頁七〇四。句読点を補った。）
また、上島与惣兵衛の奉公書『上嶋総衛』では「同年二月六日夜宇和島少将様西之宮御泊之節、出先重役被為召候付古田藤兵衛同道ニ而（以下略）」とある。以上のことから、伊達宗城による岡山藩関係者の呼び出しは「六日」であると考える。

［三］「出張惣督御本陣」：池田伊勢は、衝突後御影村に宿泊した後、正月十八日に「西之宮如意庵」に着陣している（池田伊勢奉公書『御奉公之品書上　池田貞彦　三』）。如意庵は六湛寺（京都東福寺の末寺）の塔頭の一つである（『兵庫県の地名　Ⅰ』、頁二五二）。慶応三年十二月、討幕のために東上していた長州藩兵が、六湛寺を本陣とした（『西宮市史　第二巻』、頁九九六―九九七）。

[人物]
●日置帯刀：岡山藩家老。天城池田氏から日置氏に養子に入り、一万六千石の家督を相続（『金川町史』、頁六七―六八）。西宮警衛の際、一隊を率いて東上中の慶応四年一月十一日、神戸で外国人と衝突した。　　　　●雀部次郎兵衛：岡山藩士。西宮警衛時の役職は大目付。岡山藩士の役職等は「池田家文庫　マイクロフィルム目録データベースシステム」および「同諸職交代データベースシステム」、各人奉公書によった。西宮警衛隊の役職は『史料草按　巻之二十』「十二月二十九日」（以下「西宮出張届」）によった。
●本郷佐野介：岡山藩士。西宮警衛時の役職は前記。　　●宇和島前少将：伊達宗城、前宇和島藩主。慶応三年十二月二十八日議定（『復古記　第一冊』、頁三八一）。慶応四年（明治元年）一月十七日外国事務総督兼帯（『同』、頁六〇七）。二月六日以降、兵庫で事件解決の指揮を取る。　　●出張総督：西宮警衛の出張総督は岡山藩家老・池田伊勢。天城池田氏当主。知行三万石（『新修倉敷市史』、頁一〇三）。神戸事件当時は若年（嘉永六年生。『同』、頁一〇五）であり、表立った行動はしていない。

[事物と地名]
〇判形：出納関係の職か。（『岡山藩』、頁六八）