左頁の拡大】 【頁の拡大】 【右頁の拡大


(七十八)

【解読文】

                中野七右衛門
                小西儀右衛門
                福岡源次郎
   一 同日、夜中共火廻り御先歩行左之通
     但、昼ハ四手ニして廻り、夜ハ二手ニして象
     出足迄相廻ル
            御先歩行
                愛知甚左衛門
                馬場紋右衛門
                児嶋丈介
                荒木新六郎
                高畠亦次郎
                和田仲右衛門
                臼井甚五郎
                高田弥一郎
   一 同十四日、町会所より森下迄行儀見分
            御歩行目付
                有賀権八郎


【読み下し文】

                中野七右衛門(なかのしちえもん)
                小西儀右衛門(こにしぎえもん)
                福岡源次郎(ふくおかげんじろう)
   一 同日、夜中とも火廻り御先歩行(さきかち)(さ)の通り、
     但し、昼は四手にして廻り、夜は二手にして象出足
     (しゅっそく)迄あい(相)廻る
            御先歩行
                愛知甚左衛門(あいちじんざえもん)
                馬場紋右衛門(ばばもんえもん)
                児嶋丈介(こじまじょうすけ)
                荒木新六郎(あらきしんろくろう)
                高畠亦次郎(*たかはたまたじろう)
                和田仲右衛門(わだ*ちゅうえもん)
                臼井甚五郎(うすいじんごろう)
                高田弥一郎(*たかたやいちろう)
   一 同十四日、町会所(まちかいしょ)より森下(もりした)
     行儀(ぎょうぎ)見分
            御歩行目付(かちめつけ)
                有賀権八郎(*ありが*ごんぱちろう)