（十四）
【解読文】
一 焼酒 二、三升
一 煤 壱升ほと
右附添参候役人望申節、早速御出シ
可然候、象不快之気味有之節望申由ニ付、
御内意申上候
一 道筋石橋なとゆるき不申様ニ可被仰付候
一 川水壱尺五寸、弐尺程之深ニハ歩行
渡りニ仕候由、近所ニ浅瀬無之候ヘハ、土俵ニ而
横三尺程通り道ヲ付、流水通イ所壱間
半も明候而、其間ヲ八寸角ニ而も橋之
幅五尺斗ニ被仰付候得者、宜由ニ御座候
一 象出足之儀ハ三月七日、八日之比ニ而可有
御座候由承申候由、已上
加世八兵衛
三月十八日
長谷川九郎大夫
覚
【読み下し文】
一 焼酒(しょうしゅ) 二、三升(しょう)
一 煤(すみ) 一升ほど
右付添い参り候(そうろう)役人望み申す
せつ(節)、早速御出し然(しか)るべく候、
象不快の気味これあるせつ望み申す由(よし)
につき、御内意申し上げ候
一 道筋石橋などゆるぎ申さぬように仰(おお)せ
付けらるべく候
一 川水一尺五寸(すん)、二尺(しゃく)ほどの
深さには、歩行(かち)渡りにつかまつ(仕)り
候由、近所に浅瀬これなく候(そうら)えば、
土俵にて横三尺(じゃく)ほど通り道を付け、
流水通い所一間(けん)半も明け候て、その間
を八寸角にても橋の幅五尺ばか(斗)りに仰せ
付けられ候えば、宜(よろ)しき由にござ(御座)候
一 象出足(しゅっそく)の儀は三月七日、八日のころ
(頃)にてござあるべく候由、承(うけたまわ)り申
し候由、以上
加世八兵衛(かせはちべえ)
三月十八日
長谷川九郎大夫 (はせがわくろうだゆう)
覚(おぼ)え